A Trint segítségével a manuális gépelés okozta nehézségek a múlté. Ez az MI-alapú megoldás nem csupán leiratokat készít, hanem egy interaktív munkateret biztosít, ahol a szöveg és a hanganyag tökéletes szinkronban marad. Az újságírók, kutatók és tartalomkészítők így a lényegre – a történetmesélésre – fókuszálhatnak a technikai adminisztráció helyett.
Íme a folyamat lépésről lépésre:
Lépés 1: Médiaanyagok feltöltése és automatikus átírása
Töltse fel audio- vagy videófájljait a Trint felhőalapú rendszerébe. Válassza ki a felvétel nyelvét a maximális pontosság érdekében, és hagyja, hogy a szoftver pillanatok alatt elkészítse az alapvető leiratot.
Lépés 2: Interaktív szerkesztés és történetépítés
Használja a Trint Editor felületét, ahol a szövegrészekre kattintva azonnal a médiafájl megfelelő időpontjához ugorhat. A Story Builder funkcióval a legfontosabb idézeteket kiemelve közvetlenül a leiratokból állíthatja össze cikkeit vagy forgatókönyveit.
Lépés 3: Többnyelvű fordítás és professzionális exportálás
Ha nemzetközi közönséghez szól, fordítsa le szövegeit több mint 30 nyelvre néhány kattintással. A véglegesített anyagot exportálja Word, .srt, .vtt vagy XML formátumban, vagy ossza meg a projektet csapatával a közös munka érdekében.
Eredmények a gyakorlatban
- Előtte: Egy 60 perces interjú manuális legépelése átlagosan 4-6 munkaórát vett igénybe.
- Utána: Az automatikus transzkripció és a gyors szerkesztés összesen 25 percre csökkentette a munkaidőt.
- Eredmény: Több mint 90%-os időmegtakarítás és azonnal publikálható, pontos forrásanyagok.
