A modern tartalomgyártás egyik legnagyobb kihívása a nyers hang- és videóanyagok gyors feldolgozása. A Trint erre kínál megoldást: az MI segítségével nemcsak leiratokat készít, hanem egy interaktív szerkesztőfelületet és Story Builder modult is biztosít, amellyel a nyers felvételekből pillanatok alatt kész forgatókönyveket vagy cikkeket varázsolhatunk. Az alábbiakban bemutatjuk, hogyan építhető be ez az eszköz a napi rutinba.
Íme a folyamat lépésről lépésre:
Lépés 1: Médiaanyagok feltöltése és automatikus átírása
A folyamat a fájlok feltöltésével indul a Trint felhőalapú tárhelyére. A rendszer több mint 40 nyelvet támogat, így a pontos eredmény érdekében válassza ki a felvételen elhangzott nyelvet, majd indítsa el az automatikus transzkripciót, amely a fájl hosszától függően percek alatt elkészül.
Lépés 2: Interaktív szerkesztés és történetépítés
A Trint Editor felületén a szöveg és a hang szinkronban van: ha rákattint egy szóra, a lejátszó azonnal oda ugrik. A Story Builder funkció segítségével a leiratok legfontosabb részeit egyszerűen kiemelheti és egy új projektbe illesztheti, így a nyersanyagból azonnal összeállíthatja a végleges tartalom vázlatát.
Lépés 3: Többnyelvű fordítás és professzionális exportálás
A nemzetközi terjesztéshez használja az MI-alapú fordítást, amely több mint 30 nyelven érhető el. Végül exportálja a kész anyagot a kívánt formátumban (Word, .srt, .vtt vagy XML), hogy az készen álljon a publikálásra vagy a további utómunkálatokra.
Eredmények a gyakorlatban
- Előtte: Egy órás interjú manuális legépelése és kijegyzetelése akár 5-6 órát is igénybe vett, ami lassította a hírközlést.
- Utána: Az automatikus transzkripció és a szinkronizált szerkesztő használatával a feldolgozási idő 1 óra alá csökkent.
- Eredmény: 80%-os időmegtakarítás a nyersanyag feldolgozásában és azonnali, globálisan skálázható tartalom.
